mardi 8 juin 2010

Le gyôji KIMURA Rinnosuke jugé

La première audience du procès du gyôji KIMURA Rinnosuke (KOBAYASHI Ryôta, 33 ans) a eu lieu au tribunal de grande instance de Chiba. Le gyôji a reconnu les faits de violences sur son fils qui lui sont reprochés (ici). La prochaine audience, qui devrait aussi être la dernière, aura lieu le 13 juillet. Son avocat a déclaré son intention d'y faire témoigner des personnes de la NSK. KOBAYASHI Ryôta est en détention depuis son arrestation le 29 mars. Son maître, Dewanoumi oyakata, a simplement déclaré : "Aucune réponse n'a été apportée, je ne peux donc pas faire de commentaires. J'espère que l'affaire sera rapidement réglée.".

Source : Nikkan