La NSK a annoncé le retrait des dohyô de
Chiyozakura (千代桜, TATENO Masaru/立野 卓, 24 ans, Kokonoe) qui n'a plus combattu depuis le neuvième jour du Kyûshû basho 2011, son deuxième tournoi en tant que sekitori. Il avait abandonné en raison d'une blessure aux cervicales survenue lors de son combat du premier jour contre Ikioi et qui l'avait vu rouler en bas du dohyô. Devenu professionnel en mars 2010 (
ici), il avait fait des débuts très prometteurs, remportant un zenshô yûshô en divisions jonidan et sandanme. Promu en division jûryô à l'Aki basho 2011 (
ici), après seulement huit tournois, il était un espoir sérieux du sumô japonais.
D'après son maître Kokonoe oyakata, le jeune homme s'était assez rétabli pour mener une vie normale mais l'incertitude quant à son retour sur les dohyô, subsistant toujours après plusieurs mois de convalescence, l'a décidé à se retirer : "C'est vraiment dommage que ça se termine comme ça. Il avait encore la possibilité de s'améliorer, physiquement et techniquement. Mais il était résolu et je n'ai pas pu l'en dissuader.".
